英語道(トラスト英語学院のブログ)

トラスト英語学院(長野県伊那市)塾長。英語指導や自身の英語学習雑感、趣味のランニングと筋トレについて綴ります(^^)

チャンスに気づけ!

2018年10月05日 | TOEIC・英検など
東京大学で出題された英文。

The moment when chance first chose to betray us was also the moment when we were least likely to suspect that it might.

(チャンスが我々を裏切る行動に出た瞬間は、チャンスがそういった行動に出るかも知れないとはこれっぽっちも疑っていない瞬間でもあった)

大学入試の英文を読んでいると、その英文を通して大学が受験生に伝えたいことが分かる気がします。「東大に受かったという現状で満足するな。機会を逃さぬよう、常に向上心を持ってアンテナを張りめぐらせ」と言っているような気がします。

チャンスは常に自分の周りにあります。問題はそれに気づけるか否かです。あとから「あれがチャンスだったのか」と逃してからでは遅すぎます。秋は英検やTOEICなど、これまでの勉強の成果を試す機会があります。ただ受けるだけで終わるのか、それとも、何かを感じ、きっかけをつかみ取って今後につなげることが出来るのか。大きな分かれ目です。


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする