「熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか」

群馬へ行く道中、佐久でバルーンフェスティバルを開催していて、幻想的な光景が見られました。

熱気球、英語で言えますか？

この光景を見た時、私はすぐに『新・基本英文700選』のNo. 255

Don't you wish to make a flight in a hot air balloon?

（熱気球に乗って飛んでみたいと思いませんか）

が口をついて出てきます。もう４年５ヶ月以上、一日もサボらず毎日100英文ずつ音読を続けている『700選』。あらゆる場面で脳ミソから英文が溢れ出てきます。

 

この構文で大切なのは次の二点です。

wish to do（doしたいと思う）

make a flight（飛行する）・・・ fly と同義の名詞構文

ただ、hot air ballon という英単語がスッと言えるかも大切ですね。普段から目に入ってくるものを英単語で言えるか心がけるだけで、英単語の語彙力はグッと上がりますよ。