GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO DRAMATIZE  

2008-11-07 00:08:00 | D

 to dramatizeは、「(事件・小説などを)劇にする、脚色する」。テレビドラマや映画化する時も使われる。

○PRACTICAL EXAMPLE

 “Momoko’s life story is being dramatized by NHK.”

 “I hear that it will be on television next year.”  

 「桃子の一代記がNHKのドラマになる」

 「来年テレビで放送されるんだってね」

●EXTRA POINT  

 「劇的に[芝居がかりに]表現する」の意味でも使われる。

◎EXTRA EXAMPLE

 “I think the economy is ruined forever!”

 “Don’t dramatize the situation, Hideko. Things will get better again.”

 「経済は破綻して永遠に回復しない!」

 「秀子、おおげさなことを言うなよ。また状況はよくなるさ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする