GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TALE  

2008-11-19 00:01:00 | T

 taleは「(事実・伝説・架空の)話、物語」。

○Practical Example

 “Miyazawa has written many beautiful tales.”

 “They can be read by people of all ages.”  

 「宮沢はすばらしい物語をたくさん書いた」

 「彼が書いたものは子供からお年寄りまであらゆる年代の人が楽しめる」

●Extra Point  

 tall tale, あるいはtall storyは、「ほら」。

◎Extra Example

 “Jukichi says he caught a fish yesterday that weighed 200 kilos.”

 “That sounds like a tall tale to me. It probably weighed 200 grams.”

 「重吉のやつ、昨日200キロの魚を獲ったなんて言っている」

 「あいつ、ほらを吹いてるんだよ。それはたぶん200グラムの魚だ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする