GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

IN A RUT

2012-09-06 00:06:33 | R

 rutは、「わだち、車の跡」だが、比喩的に「決まったやり方、定例」の意味でも使われる。

 そして、in a rutは、「型にはまった」の意味でよく用いられる。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

◯Practical Example

 "That author is in a rut."

 "Yes, he is. He's always writing the same old stories."

 「あの作家はマンネリに陥っているね」

 「そうだね。いつもどこかで聞いたような話ばっかり書いている」

●Extra Point

 GetUpEnglishも、マンネリ化している、などと言われないように(ひょっとしてもう言われてしまっているかもしれませんが?)、しっかりがんばります。

◎Extra Example

 "I've grown pretty sick of GetUpEnglish."

 "I agree. It's perfectly gotten into a rut."

 「いい加減GetUpEnglishにも飽きてしまったね」

 「うん、完全にマンネリ化しているよ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする