GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

BURSTING WITH

2012-09-20 00:01:00 | B

 動詞burstは「破裂する」だが、この動詞が進行形で使われる場合、

 「いっぱいになる、(いっぱいで)はちきれる、うずうずする」の意味になる。 

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

◯Practical Example

 "Madoka is bursting with health."

 "Yes, she’ll live to a great age."

 「まどかは健康ではちきれんばかりだ」

 「ああ、きっと長生きするでしょう」

●Extra Point

 もう一例。

◎Extra Example

 "The farmers’ market promotes sustainable agriculture."

 "In addition, they offer fresh foods bursting with nutrition to local people."

 「あの農産物直売マーケットは、農業の持続を推進している」

 「さらに、栄養たっぷりの新鮮な食べ物を地元の人たちに提供している」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする