GetUpEnglishについて
毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day!
Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)
tartは「(食物など)酸っぱい、(言葉・態度など)しんらつな、鋭い」。
今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。
○Practical Example
"The kimchi doesn’t seem to taste as tart as the last time I bought it."
"Our kimchi is left to ferment right in the jar. when you picked it up at the store mast time, it could be at an earlier stage of fermentation. The longer it ferments, the more tart it becomes."
「このキムチ、前回食べたものほど辛くないみたいね」
「当店のキムチは瓶の中で適度に発行させます。前回お求めになった時は、発酵の初期の段階だったと思います。発酵させればさせるほど、辛くなります」
●Extra Point
「言葉などが辛辣である」という意味でもよく使われる。
◎Extra Example
"Rey was offended by the rather tart language of his reply."
「レイは彼の応答のややしんらつな言い回しに気を悪くした」
![]() |
|||
---|---|---|---|
閲覧 | 1,114 | PV | ![]() |
訪問者 | 714 | IP | ![]() |
![]() |
|||
閲覧 | 4,085,966 | PV | |
訪問者 | 1,513,213 | IP | |
![]() |
|||
日別 | 621 | 位 | ![]() |
週別 | 686 | 位 | ![]() |