GetUpEnglishについて
毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day!
Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)
over my dead bodyは、「おれの死骸を乗り越えて(やれ)、生きてるかぎり[おれの目の黒いうちは]…させない」。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
"You'll study music over my dead body! You're going to be a doctor just like your father!"
「音楽の勉強は絶対にさせない! お父さんのように医者になるんだ!」
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
"Can I borrow your car, dad? I have a date with Risa this weekend."
"Over my dead body. How many times have you dented the bumper."
「車を借りてもいいかな、お父さん、今週末にリサとデートなんだ」
「絶対にダメだ。今まで何度、バンパーをへこませた?」
![]() |
|||
---|---|---|---|
閲覧 | 1,696 | PV | ![]() |
訪問者 | 963 | IP | ![]() |
![]() |
|||
閲覧 | 4,127,120 | PV | |
訪問者 | 1,533,450 | IP | |
![]() |
|||
日別 | 664 | 位 | ![]() |
週別 | 715 | 位 | ![]() |