みなみだみなみはし

面白いと感じて撮ったあと漢字を確認するはずが、待ち人が来たので出来ずじまいになった。
『はし』がなければ下から読んでもの回文だ。
普通に漢字変換するなら南田南橋だろうけれど、なぜ橋を『はし』と読むんだろう。
こういう場合、日本語は必ず『ばし』と濁るはずなのに。
ということは、南端と考えた方がよさそうだ。
『みなみだ』はもしかしたら、御涙だろうか。
御涙皆見橋という可能性もある。
悲しい物語が想像されるではないか。
やんごとない姫が、すでにこの世の人ではない想い人を、涙しながら橋の上で待つ姿を、だれかれとなく皆が見るのでありましたとさ。