帆∞翼(セイル バイ ウイング) -太陽そして風と供に- 

海・南風・そして何より”真夏の太陽”が大好きな翔です。

「よろしく!」  

2008年09月11日 | Weblog
「ったく・・・・」
そう思いつつ、冷蔵庫の中にある飲み物やら食べ物をすべてゴミ箱に放り込んでいく。

もちろんこんな事僕の仕事じゃない。

男所帯の職場、そして日本とアメリカの文化的違いなんかお構いなし、少しでもいい加減だと思えば僕はお構いなしに捨てていく。

その日の午後、ボスがウロウロ、同じ職場のもう1人の日本人に俺の飲み物が無いとぼやき、でもけして僕の所には来ない。

部下の分も含めて全部処分。

無敵なボスなのに、実力社会が日本よりはるかに明確な文化は彼を遠慮させ、
かといってそのままにしておけば、たとえ小さな事でも人間関係が崩れてくる。

仕方なしに彼のところへ行って「俺が捨てたぞ」と言うと、バツの悪そうな
顔をしている彼、そんなやりとりを緊張した顔で見ている若い衆。

彼の顔を立てねばならないし、文化と社会システムが違う難しさをどうするかは容易じゃない。