GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

A MESS  

2006-11-22 00:00:00 | M

 「乱雑である」「取り散らかっている」、あるいは「めちゃめちゃである」、「困った[収拾のつかない]状態である」と言いたいときは、a messを使って表現する。

○Practical Example

 "American foreign policy is a real mess now."

 "I don't agree, Kerry. Everything is fine all over the world."

 「アメリカの外交政策は今はめちゃめちゃだ」

 「ケリー、わたしはそうは思わない。世界はいまどこもうまくいってるわ」

●Extra Point  

 形容詞messyは、「取り散らかした」「きたない、だらしない」「混乱した、めちゃくちゃな」。

◎Extra Example

 "Oh God, my hair is a real mess today. It so messy."

 "Why don't you go to the beauty parlor, Anna, and get a perm?"

 「ああ、今日は髪がぼさぼさよ。ほんとにみっともないわ」

 「アンナ、美容室に行ったら? パーマをかけたらどう?」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする