TO DEFER

　動詞deferは他動詞と自動詞の使い方があり、他動詞では「延ばす、延期する」、そして語源が異なるが、自動詞では「（敬意を表して…の意見に）従う」の意味で使われる。 　

　今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。 　

　まずは、「延ばす」の意味の使い方を。

○Extra Point 　

　"I want to sｔay forever young."

　"It is impossible to defer old age, Bob."

　「いつまでも若くいたい」

　「年をとるのを遅らせるわけにはいかないよ、ボブ」

●Extra Point

　つづいて、「（敬意を表して…の意見に）従う」の使い方を。

◎Extra Example

　"Madoka was so cool and she took charge of handling the situation."

　"And all of us deferred to her leadership."

　「まどかはとても冷静で、その状況に対処した」 　

　「そして僕らはみんな彼女に従った」 　

　take charge ofは、「…を預かる、…を受け持つ」。