GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

BREAD-AND-BUTTER LETTER

2016-08-13 08:39:09 | B

 bread-and-butterは「生活に直結する」であるが、「歓待を感謝する」の意味でも使われる。そしてa bread-and-butter letterは、「(家庭でのもてなしに対する)礼状」だ。

今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

 "After returning from her trip around the country visiting friends, Miyuki had to write a lot of bread-and-better letters."

「国中の友達を訪ね歩く旅から帰ったあと、美雪はたくさんの礼状を書かねばならなかった」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Point

 "Kyoko, you should send your grandmother a bread-and-butter letter thanking her for the week you spent at her house in Hiroshima."

「恭子、あなたはおばあさんの広島の家で1週間お世話になったんだから、礼状を出さなきゃいけない」

 

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

スター・ウォーズ/フォースの覚醒 クロス・セクション 

2016-08-13 07:41:59 | お知らせ

STAR WARS THE FORCE AWAKENS INCREDIBLE CROSS-SECTIONS スター・ウォーズ/フォースの覚醒 クロス・セクション TIEファイターからミレニアム・ファルコンまで全12機の断面図から仕組みを徹底解析
講談社海外キャラクター

文:フライ,ジェイソン 絵:レミラード,ケンプ 訳:上杉隼人 訳:阿部美雪

STAR WARS THE FORCE AWAKENS INCREDIBLE CROSS-SECTIONS スター・ウォーズ/フォースの覚醒 クロス・セクション TIEファイターからミレニアム・ファルコンまで全12機の断面図から仕組みを徹底解析

内容紹介

目次 ストームトルーパーの輸送船(トランスポート) ポーのXウイング コマンド・シャトル ファイナライザー レイのスピーダー TIE(タイ)ファイター SF TIE(タイ)ファイター クアッドジャンパー ミレニアム・ファルコン ハン・ソロの新しい貨物船 レジスタンスの輸送船(トランスポート) スノースピーダー 戦艦・戦闘機・スピーダーの大きさ一覧 各戦闘機、戦艦、スピーダーの製造元、全長、定員、搭載兵器はもちろん、各パーツの名称や、映画ではあきらかにされていない細かい設定など、スター・ ウォーズファンが心躍る情報がいっぱい。 さらに、 ★ストームトルーパーが乗降口から降りて陣形を展開するまでの時間は30秒! ★T-70Xウイングは旧型と比べて軽量化が実現され、サイズが小さくなった! ★エンドアの戦いで<エグゼクター>を失った教訓は、<ファイナライザー>のデザインに生かされている! ★レイのスピーダーのアフターバナーは、レーシング用スウープからの再利用! ★レイアとの結婚祝いとして、<ミレニアム・ファルコン>のあるキャビンが改築されていた! ★新しいTIE(タイ)ファイターは、パイロットを大事に扱うファースト・オーダーの思想のもと、偏向シールドが備えられた! ★レジスタンスの輸送船(トランスポート)のハイパードライブは、ファースト・オーダーの設計をコピーした! など、様々なトリビアが満載! 迫力ある見開きで、戦闘機などが活躍するシーンもずらり!

(C) & TM 2016 LUCASFILM LTD.
製品情報
製品名 STAR WARS THE FORCE AWAKENS INCREDIBLE CROSS-SECTIONS スター・ウォーズ/フォースの覚醒 クロス・セクション TIEファイターからミレニアム・ファルコンまで全12機の断面図から仕組みを徹底解析
著者名 文:フライ,ジェイソン 絵:レミラード,ケンプ 訳:上杉隼人 訳:阿部美雪
発売日 2016年08月08日
価格 定価 : 本体3,800円(税別)
ISBN 978-4-06-219958-2
判型 B4変型
ページ数 48ページ
著者紹介文:フライ,ジェイソン(フライ,ジェイソン)
絵:レミラード,ケンプ(レミラード,ケンプ)
訳:上杉隼人(ウエスギハヤト)
訳:阿部美雪(アベミユキ)

http://bookclub.kodansha.co.jp/product?isbn=9784062199582

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする