GetUpEnglishについて
毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day!
Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)
snuffは「かぎたばこ」であるが、up to snuffで、「 申し分ない、(健康が)良好で)の意味で使われる」。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
「その仕事が十分にできる」(good enough to perform a task)の意味でも使われる。
○Practical Example
About 900 referees are currently registered with the volleyball federation.
About 200 are up to snuff for big international tournaments, Mr. Meyer said, a pool from which the federation chose 36 referees from five continents for Rio. (WSJ)
「約900人の審判がバレーボール協会に登録している」
「約200人が大きな国際大会で審判として判定を下すことができる」
●Extra Point
次のようにもよく使われる。
◎Extra Example
Our boy's grades are not quite up to snuff, but I'd still like to put him into some school with a good name.
「うちの子は成績はいまいちだが、何とか有名校に入れたい」
![]() |
|||
---|---|---|---|
閲覧 | 13,914 | PV | ![]() |
訪問者 | 949 | IP | ![]() |
![]() |
|||
閲覧 | 4,141,034 | PV | |
訪問者 | 1,534,399 | IP | |
![]() |
|||
日別 | 435 | 位 | ![]() |
週別 | 715 | 位 | ![]() |