GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

OUT OF SHAPE

2016-09-18 08:29:14 | S

  out of shapeは「形[体形]が崩れて」であるが、「(健康などが)不調で」の意味で日常的には使われる。

 in good shapeの逆の言い方と考えればいいと思う。

 http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/e/6fb3ad732270a8e86386c52f02477fe5

 今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

 "He’s been out of shape ever since his illness."

  "Do you think he can recover?"

「彼は病気をして以来、いいコンディションではない」

「復調できるだろうか?」

●Extra Point

  状況によっては、「(運動のための)体の調子[コンディション]が整っていない、体がなまっている」という意味でも使われる。

◎Extra Example

  "I can't run very fast. I'm out of shape."

「あまり早く走れない。体がなまっている」

 

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする