FISHY

 fishyは「魚のような、魚臭い、生臭い」であるが、状況によっては「いかがわしい、うさんくさい、怪しい、眉つばの」の意味でも使われる。

 今日のGetUpEnglishはこの語を学習する。

○Practical Example

 "There's something fishy about that transaction, Risa." 

 "Yeah. Something about it bothers me, too, Akiko."

「あの株取引、どうも裏があるとない、莉紗？」

「うん。私も何か引っかかる、彰子」

●Extra Point

  次のような使い方もする。

◎Extra Example

   "Say, I've hit on a sure moneymaker, Tokichi." 

 "Hmm. I hope there isn't anything fishy about it, Keith."

「俺な、金のなる木を見つけんだ、藤吉」

「おい、何かやばい話じゃないだろうな、キース」