straight awayは「すぐに、ただちに」といった意味で、話し言葉やカジュアルな文章で使われることが多いです。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
"I'll call him straight away."
「すぐに彼に電話するよ」
"As soon as she heard the news, she left straight away."
「彼女はその知らせを聞いて、すぐに出発した」
●Extra Point
もう2例。
◎Extra Example
"If there's a problem, let me know straight away."
「何か問題があればすぐに知らせてくれ」
"He was hired straight away after the interview."
「彼は面接の後、ただちに採用された」
☆Extra Extra Point
この言い方もよくする。
★Extra Extra Example
"Did you think she was the one straight away?"
「彼女がすぐに運命の人だとわかった?」
the oneは「唯一の人、特別な人」