GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

PRECONCEPTION

2015-08-01 08:56:27 | P

 preconceptionは、「予想、先入観、偏見」。

 今日のGEtUpEnglishは、この表現を学習する。

◯Practical Example

  "Yukari has the notion that translation is always hard to read.”

  "She is possessed by such foolish preconception.

 「ユカリは翻訳は常に読みにくいと思っている」

 「そんな馬鹿な先入観をもっている」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

  "As reporters, we try to understand and eliminate our preconceptions."

  「われわれは記者として、自分たちの先入観を知り、それをなくそうと努めている」

 

 

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする