「首輪」を英語で言うと・・・

昨日は朝から大騒動！

愛犬Ryeを毎朝散歩してくれている父から、「首輪が外れちまった！」と電話。慌てて家を飛び出し、現場へ向かって走っていくと、遠く数百メートル先から猛ダッシュで駆けてくるRyeの姿が・・・。そして、感動の再会を果たしたかのように抱き締めて、無事“確保”と相成りました(*^^*)。どうやら、我が家へ向かって走って来たようです。

「（犬の）首輪」は英語で collar です。「襟」で知っている人も多いかも知れませんね。今年の大学入試センター試験でも、山で迷子になった犬を探す話の中で collar が出てきました。

犬の首輪と聞くと、harness という人もいるかも知れません。本来は馬を馬車とつなぐ「馬具」のことですが、犬の首輪でも胴周りまで締めるものも harness でいいですね。

harness には動詞もあり、英検１級でも出題された記憶があります。

harness ～　「～（の自然力）を利用する」
　… to control and use the natural force or power of something

単語帳なので覚えようとするとなかなか難しい英単語ですが、何かをきっかけに関連させて覚えると、暗記も容易にできますね(^^)v