11月10日（日）に開催される松本マラソン2024のエントリー結果が発表され、マラソンの部は定員6,000人に対し5,155人のエントリーとなりました！
第１回の10,058人から、8,311人→5,572人→4,918人と、エントリー数の減少傾向に歯止めがかかり、何とか5,000人の壁はクリアーしました。松本市役所スポーツ事業推進課のヤマモト課長もさぞかし胸をなでおろしていることでしょう（笑）。
大谷選手も先ほど50-50を達成したし、何かテンションが上がってきました。今日は猛暑日予報ですが、いつも以上に気合いを入れて走れそうです。
昨日も午前中から30℃を超え、厳しい残暑の日々が続く信州伊那。毎日午前中に走っているのですが、梅雨明けから約２ヶ月もの間、日々この暑さの中を走っているとさすがに辟易してきます。
さて、その「残暑」を英語でどう表現するのでしょう？The Japan News の記事では、見出しで
Blistering Late-Summer Heat Lingers Across Japan
と表しています。
その他の記事では、linger（長居する、ぐずぐずする）の現在分詞を使って、lingering summer heat と表していました。
まとめると、
・the late-summer heat
・the heat of late-summer
・the lingering summer heat
この３表現が定番ですね。
観測史上、最も暑い９月になることは間違いない今年の残暑。今日は彼岸の入りで「暑さ寒さも彼岸まで」とよく言われますが、急激な気温の低下も考えられるので、皆さん体調にお気をつけてお過ごしください。
彼岸の入りに合わせたかのように、我が家の玄関先のヒガンバナが綺麗に咲いてくれました(^^)
今日は地元の名菓をご紹介します。
トラスト英語学院から徒歩１分のところにある増田屋製菓さんのカリマン。「かりんとう饅頭」を略した「カリマン」の商品名で知られています。
中は餡子がたっぷり入っていて、外側のカリッとした食感とのコントラストが最高です。
一つ当たりのカロリーや炭水化物量は分かりませんが、相当に高いと思われますので、マラソン大会の前日や当日のカーボローディングにも最適なお菓子ですね。ランナーのみなさん、大会前に是非ともお試しください。
さて、「菓子」は英語で表す場合 sweets で通じますが、格式ばった場面では confection が多用されます。「菓子職人」は confectioner。難しい英単語に見えて、実は、現在の中２生が教科書として使う『NEW HORIZON ２』の職業を表す英単語の紹介で、confectioner（菓子職人）が載っています。
『NEW HORIZON ２』 より
私が中学生だった頃はこんな単語は載っていなかったですから、今の中学生は恵まれていますね。私が confectioner を覚えたのは留学中の30歳の時でしたよ(^_^;)
confectioner と一緒に、have a sweet tooth（甘党である）という慣用表現も覚えておきましょう。
お盆休み以来の２連休となった一昨日と昨日。今シーズン最初のマラソン大会である信州駒ヶ根ハーフマラソンの２週間前ということもあり、日曜日の10マイル（16km）走と合わせて30kmを走りました。２日間の平均ペースは４分41秒/kmくらいでした。
相変わらずの残暑と、６月24日から続けている連続ランも85日となって疲労も溜まっているせいか、私のハーフマラソンのレースペースである４分15秒/kmには程遠いですが、走力は底上げされていると信じて、大会当日までの調整を続けていきます。
それにしても、昨日は入道雲まで見えて、真夏のような空。９月の空ではないですよね～。
GARMINから９月の15kmランニングチャレンジのバッジも届きました(^^)v
９月16日に時点で今月の走行距離は216km、今年の走行距離は2,876kmとなりました。今月中には3,000kmを達成して、11月のフルマラソンへ自信を深めていきます。
中３生に長野県高校入試で出題された長文読解を指導していた時、the Effel Tower（エッフェル塔）が出てきたので、the Leaning Tower of Pisa（ピサの斜塔）も教えました。
私が大学生だった時、英検準１級二次面接対策の教本に、例題でピサの斜塔に登るイラストの描写説明問題が出てきていて、「固有名詞も、世界の名所くらいは覚えないといけないのか・・・」と辟易したからこそ、生徒たちには早い時期に覚えてもらいたいからです。
the Leaning Tower of Pisa
でも、知っていて損になる知識はありません。the Leaning Tower of Pisa を覚えれば、lean が「傾く、寄り掛かる」という意味だと分かり、
A man is leaning against the wall.
というTOEICパート１定番表現も身につくでしょう（笑）。
因みに、lean には形容詞で「やせ型の、体が引き締まった」という意味もあります。市民ランナーとして目指すべき体型ですね(^^)v
暑い中を毎日走るために、モチベーションを維持するのが大変です。毎朝、「今日は休足日にしてもいいかな」とか「今日は体が重く感じるから大事を取ってランオフにしようかな」とか、ありとあらゆる走らない理由を探し始めてしまう自分。それでも毎日14km前後を走れているのは、継続の大切さを生徒に教えるために、自ら範を垂れる必要があると考えているからです。
毎日走るためのそんな格好いい理由があっても、モチベーションが下がる時があるのは事実。特にランニングのような、独りで行う単調なスポーツとなると尚更です。
そこで、モチベーション維持のために、最近のラン目的の一つとなっているのが、美味しいトマトジュースを飲むこと。走っていると本当に多くの自動販売機を見かけますが、売られている商品は当然のこと、値段も様々。美味しいトマトジュースを安く買える自販機を求めて走っています（笑）。
今日から２連休ですが、新たな自販機を求めて、ロングランをしてきます。
毎朝起きると空は雲っているのに、気づくと雲が消えて青空が見えて晴れ渡り、最高気温は35℃前後を記録・・・。もう一ヶ月以上もの間、こんなお天気が続いています。
夕立がもっとあればいいんですが、雨もあまり降らず、自宅敷地内の畑もカラカラ気味。でも、雨水タンクに水がストックされているので、水やりには困りません。おかげさまで、夏野菜がまだ採れています。
間引いた小さなニンジンもおやつ代わりにポリポリと食べています。そう言えば、アメリカ人の大学生たちがキャンパス内で、小さなニンジン（＝ベビー・キャロット）をおやつ代わりに食べていたのを留学中によく見かけました。日本の学生の間にはない風習でしたから、最初は奇妙に感じたものです。
そんな健康志向（？）の学生の一人が売店でミネラルウォーターを買った時に、定員が言った言葉を今でも覚えています。
Keep hydrated！（水分補給してね）
こういう何気ない日常生活の場面で触れた生の英語表現って覚えてしまいますし、忘れないものです(^^)
今日も全国的に厳しい残暑の一日となるようです。Keep hydrated！
今週の月曜日、八十過ぎと思わしきおばあちゃんに「いつもこの辺りを走っているね」と声を掛けられました。
翌火曜日、給水のため自販機の前にいたら、七十過ぎと思わしきおじいちゃんに「さっき、あっちの道を走っていた人だね」と、声を掛けられました。
いずれも自宅からかなり離れた場所で、顔見知りの方ではありません。でも、二人とも私のことに気に留めてくれ、気さくに声を掛けてくださいました。
自分の目標に向かって日々コツコツと一生懸命頑張っていると、必ずどこかで誰かが見守っていてくれます。自分のためだけでなくその方のためにも走り続け、マラソン大会で自己ベストという形で恩返しをしたいです。
一昨日の夜、日本テレビ系で放送された「第44回全国高等学校クイズ選手権」。長野県代表で、息子たちの母校である諏訪清陵高校が大活躍し準決勝まで勝ち進み、ベスト４に入りました！最後は、優勝した灘高校に負けてしまいましたが、高校生らしい爽やかな勝負を見せてくれました。
以前の投稿記事でも書いたことがありますが、私の高校時代は「アメリカ横断ウルトラクイズ」が人気を集めていた時代で、クイズ番組で雑学の知識を深めていました。昨日の高校生クイズも、色々と勉強になりました。気になった問題をいくつか紹介します。
Q：東京タワーは航空法に基づいて色が塗装されているが、白色と何色か？
A：インターナショナルオレンジ（黄赤）
2009年４月撮影
Q：大隈重信邸の跡地に建てられ、１階では芥川賞、２階では直木賞の選考が行われる料亭は？
A：新喜楽
Q：ニホンザルやツキノワグマの北限の線を何というか？
A：ブラキストン線
Q：「月見」と「酒」が合わさると「月見酒（つきみざけ）」となるように、日本語で２つの語が結合して１語になるとき、後の音に濁点がつくことを何というか？
A：連濁
Q：幕末の三舟は？
A：勝海舟、山岡鉄舟、高橋泥舟
Q：「伊達メガネ」の語源にもなっている人物は？
A：伊達政宗
Q：「最初の撮り鉄」とも呼ばれる徳川将軍は？
A：徳川慶喜
Q：日本の三大清流は？
A：四万十川、長良川、柿田川
Ｑ：もともとは「生贄として選び出される」という悪い意味で使われていたが、現在は良い意味の「選び出される」で使われる慣用句は？
Ａ：白羽の矢が立つ
Ｑ：そろばんで２でも３でも割り切れず計算が合わないという状況を語源に持つ慣用句は？
Ａ：にっちもさっちもいかない
いやはや、世の中、まだまだ知らないことばかりです(^^ゞ
最高気温34.6℃で、今日も猛暑日一歩手前となった伊那市です。厳しい残暑が続きますが、毎日これだけ暑い中を走っていると、もうこれ以上焼けることはないくらい真っ黒に日焼けしているので、さすがに慣れてきますね（笑）。日陰を探すとか考えずに、ずっと日向を走っています。
今日の天竜川堤防道路
今月の走行距離も153kmを超えました。 そして、６月24日から続けている連続ランも、今日で80日連続を達成しました。80日間の走行距離は1,078kmで、１日平均13.475kmです。継続こそ力。同じことを毎日続けることでしか、本物の力はつきません。それは、英語の勉強も全く同じです。
 アクセス |
|||
|---|---|---|---|
| 閲覧 | 1,196 | PV |  |
| 訪問者 | 663 | IP | |
 トータル |
|||
| 閲覧 | 679,140 | PV | |
| 訪問者 | 379,422 | IP | |
