TEACHING ASSISTANT (TA)

　大学の教師はteaching assistant（ティーチングアシスタント、教育助手［学部生の授業を補佐する大学院生。略 TA］）に雑務をお願いすることがある。

○Practical Example

　"Have you heard about Prof. Nagata's new teaching assistant?"

　"Yeah, I hear she's the toughest TA in the science faculty." 　

　「永田先生の新しいＴＡのこと、聞いた？」　

　「ああ、あの女性が理学部でいちばんきびしいそうだ」

●Extra Point 　

　teaching assistantは、tutorとも呼ばれる。

◎Extra Example

　"The tutor for Prof. Nagata is really tough, I hear."

　"Yeah, they say she fails half the students every year." 　

　「永田先生の助手はほんとうにきびしいみたいよ」　

　「ああ、毎年半分ぐらい落第させるそうだ」 　

　private tutorは「家庭教師」の意味でよく使われる。