GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

AN ENIGMA  

2007-05-19 00:30:00 | E

 enigmaは面白い語で、「(理解しがたい)なぞ」「なぞの人、不可解なもの」を意味する。

○Practical Example

 “I really can’t understand why some people hate other nationalities.”

 “Yeah, it’s an enigma to me, too. I just don’t understand why some people are so full of prejudice.”

  「ほかの国の人を嫌う人がいるけど、全然理解できない」

 「ああ、ぼくもわからない。偏見に満ち溢れている人がいるけど、理解できないよ」

●Extra Point  

 形容詞enigmaticもよく使われる。

◎Extra Example

 “Prof. Katz is really enigmatic. I can’t understand what he wants us to do.”

 “Me, too. He tells us something one week, then says the opposite a week later.”

 「カーツ教授はほんとによくわからない。ぼくらに何をしてほしいのか、わからないよ」

 「わたしもわからない。今週はこう言ったかと思うと、次の週は正反対のことを言ったりする」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする