VOLUPTUOUS

　女性が「色っぽい」と表現したいときはどうしたらいいか？　

　voluptuousを使って表現すればいいと思う。　

　今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

◯Practical Example

　"Whitney is absolutely gorgeous, dark-skinned, tall, and voluptuous, with long, dark, curly hair."

　"Everybody's crazy for her."

　「ホイットニーはほんとうにいい女だ。肌が浅黒くて、背が高くて、そして色っぽい。長い黒髪は、カールがかかっている」　

　「みんな彼女に夢中だ」

●Extra Example

　状況によっては、「ナイスバディ」という意味でも使えると思う。

◎Extra Example

　"Yoko is voluptuous."

　"Yeah, she has perfect proportions and an hourglass figure."

　「曜子はナイスバディだ」　

　「ああ、ボン、キュッ、ボンだぜ」 　

　hourglassは「砂時計」。「ボン、キュッ、ボン」はこの語を使ってイメージを喚起するような形で表現するのがいい。