GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TWIST, TWISTS AND TURNS

2012-02-26 01:08:26 | T

 twist は「ねじれ、よじれ」であるが、「意外な展開[成り行き]」という意味で使われる。 

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

◯Practical Example

 "Have you read John Le Carré’s new story, Madoka?"

 "I’ve read. There is an unusual twist at the end of the story."

 「まどか、ジョン・ルカレの新しい小説は読んだ?」

 「読んだ。物語の結末は意外な展開になるの」

●Extra Point

 twists and turnsは、「曲がりくねり、曲折、紆余曲折」。

◎Extra Example

 "How was Stuart’s presentation?"

 "The twists and turns in his logic made his presentation difficult to follow."

 「スチュアートの発表はどうだった?」 

 「論理があっちに行ったりこっちに行ったりして、流れを追うのがむずかしかったよ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする