GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

SEISMIC

2013-09-16 01:56:05 | S

   seismicは、「地震の、地震性の、地震から起こる」。  

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

○Practical Example

 "The piers of this bridge have the strength to resist seismic shock."

 "I am greatly relieved to hear that."

 「この橋脚は地震に対する耐力を保持している」

 「それを聞いてとても安心だ」

●Extra Point

 「(変化などが)地殻変動的な」という意味でも使われる。

◎Extra Example  

 "Thomas Pynchon’s Gravity’s Rainbow caused a seismic change in the postmodern literature."

 "I can’t believe it has published in 1975.  We can enjoy reading the novel very much even today."  

 「トマス・ピンチョンの『重力の虹』は、ポストモダン文学に激変をもたらした」  

 「それが1975年に出版されたなんて信じられない。今もすごく楽しめる」  

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする