GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO POP UP

2014-01-09 01:39:17 | P

 pop upは、「不意に現われる、突然起こる」。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

○Practical Example  

 "This was Sayumi's favorite picture book."

  "Yeah, pictures would pop up when she turned the pages."

 「これは紗弓の大好きな絵本だった」

 「ええ、あの子がページをめくると、絵がぽんと飛び出したわ」

●Extra Point  

 次のような使い方もよくする。

◎Extra Example

 "Toru, can you have a look at this Web site?  For some reason, this message indicationg an error keeps popping up."

 "Let me see, Azusa."

  「享、このウェブサイトをちょっと見てくれない。どういうわけか、このエラー表示がずっと出てくるの」  

 「あずさ、どれどれ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする