GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO SMITE

2014-10-29 08:21:25 | S

  動詞smiteは「殴る」であるが、受身形で「(人の)心を強く打つ、魅了する」の意味で使われる。

 今日のGetUpEnglishは、この語を学習する。

  普通は受身形で使われる。

 〇Practical Example

  "He was just smitten on the spot."

  "Straight afterwards he arranged to meet Talyor and the Swifts to pitch what he could do for them."

  「彼はその場で心を強く打たれた」

 「すぐにテイラーとスウィフト家の家族に会い、彼らにできることを提案したんだ」

 ●Extra Point

 「魅了する」の意味でも使われる。

◎Extra Example

  "From the moment they met, he was completely smitten by her."

  "And they got married within a month."

  「最初にあった時から、彼は彼女に完全に魅了された」

 「そして2人はそれから1カ月で結婚した」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする