GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

UNRIVALED

2014-12-12 08:48:09 | U

  unrivaledは「競争者[相手]がない、無敵[無比]の、無類[無双]の、最上の」。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

○Practical Example

  "Kazuhiko possesses an unrivaled collection of the Beach Boys’ works."

  "Yeah, he knows everything about the band."

  「佳朱彦はほかのコレクターとは比べものにならないほどビーチ・ボーイズの作品を所有している」

 「ああ、彼はあのバンドのことを何でも知っている」

●Extra Point

  もう一例。状況によっては、「独断場」としてもよい。

◎Extra Example

  "Shizuko is unrivaled as a player of Chopin."

 "Her piano playing puts others in the shade."

  「ショパンの演奏は静子の独壇場である」

  「彼女のピアノ演奏の前では、ほかの人の演奏がかすんでしまう」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする