ChatGPTに書いてもらった英語を描写するのが日々のトレーニングになった。
今日のGetUpEnglishもひとつ紹介する。
This illustration revives a writer from the early Showa period, now using modern tools like a computer to compose a novel. Surrounded by a clutter that recalls the room of Sakaguchi Ango, he appears deeply engrossed in his work. Amidst the disarray, one can't help but wonder: what sort of novel is he crafting? The juxtaposition of past and present in this scene creates a fascinating narrative.
このイラストには、昭和初期の作家が現代によみがえり、コンピューターのような現代のツールを使って小説を執筆している様子が描かれている。坂口安吾の部屋を思わせる雑然とした部屋で、作家は作業に没頭している。この乱雑な環境の中で、一体どんな作品を書いているのか、考えずにいられない。この場面の過去と現在の組み合わせが、興味深い物語を生み出している。
juxtapositionは「並列、並置」。
○Practical Example
"The movie's stark juxtaposition of comedy and tragedy enhances the emotional impact on the audience."
「映画は喜劇と悲劇の要素をどちらもむき出して観客の感情をあおる」
今日のGetUpEnglishもひとつ紹介する。
This illustration revives a writer from the early Showa period, now using modern tools like a computer to compose a novel. Surrounded by a clutter that recalls the room of Sakaguchi Ango, he appears deeply engrossed in his work. Amidst the disarray, one can't help but wonder: what sort of novel is he crafting? The juxtaposition of past and present in this scene creates a fascinating narrative.
このイラストには、昭和初期の作家が現代によみがえり、コンピューターのような現代のツールを使って小説を執筆している様子が描かれている。坂口安吾の部屋を思わせる雑然とした部屋で、作家は作業に没頭している。この乱雑な環境の中で、一体どんな作品を書いているのか、考えずにいられない。この場面の過去と現在の組み合わせが、興味深い物語を生み出している。
juxtapositionは「並列、並置」。
○Practical Example
"The movie's stark juxtaposition of comedy and tragedy enhances the emotional impact on the audience."
「映画は喜劇と悲劇の要素をどちらもむき出して観客の感情をあおる」
アクセス
トータル
ランキング
