HAVE A SCENE

 have a sceneは最近よく使われる言い方だと思う。sceneはこの場合は「（人前での）大騒ぎ、醜態」の意味、よって、「騒ぎを起こす、口論する」といった意味で使われる。。

 今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。

○Practical Example

  Maki just wanted to avoid having a scene with him.

 「真紀はただ彼と口論したくないだけだ」

●Extra Point

  Star Was Last Jediにこのやり取りがあった。

◎Extra Example

 Commander D’Acy blocked Poe at the doorway. “The admiral has banned you from the bridge. Let’s not have a scene.”

 “Let’s.” Poe pushed past her onto the bridge.

 デイシー中佐が入り口でポーをふさいだ。「副提督はあなたがここに入るのを許可しません。騒ぎを起こさないでください」

「いやだ」とポーは言うと中佐を押しのけてブリッジに入った。