漢字(2006/09/15)

私が日々の生活の中で読めなかった漢字・読み間違えていた漢字を記録していきます。
意味は広辞苑などから引用させていただきました。(英訳付き。）　　　　　　　
411.滾【たぎ】る　boil; seethe　　　 　
はじめて見る字だ。言葉としては馴染みのない言葉ではないが。
412.疚【やま】しい　have [feel] a guilty [bad] conscience　　
辞書によれば「疾しい」とも書くそうだが、どちらも「滾る」同様はじめて見る字だ。言葉としては馴染みのない言葉ではない。
413.拗【こじ】らせる　
「滾る」「疚しい」同様はじめて見る字だ。言葉としては馴染みのない言葉ではない。今回はこればかり。。
414.摩【さす】る　rub
「按摩」の「摩」は「さする」だったのか。「按」も、考えをめぐらす、と言う意味の他に、なでる、さする、の意味があるようだ。
415.靡【なび】く　flutter; wave; stream　
この字もはじめて。言葉としては馴染みのない言葉ではない が、漢字を考えたこともない。♪白雲靡く駿河台♪我が母校の校歌にもある。あまり確証はないが、世界三大大学校歌と聞いたことがある。
　　
　

---

　　　　

Daily Vocabulary(2006/09/15)

2741.profit from (～から利益を得る、～で得をする、～で利益を上げる）
We can profit from the change in regulation.
2742.genius（天才）
The principal mark of genius is not perfection but originality,the opening of new frontiers.
2743.be fascinated by (～に魅了される、～に興味をかき立てられる)
Physicists were fascinated by their ability to bend light.
2744.synthetic(合成品、合成物質、合成の、人工の、模造の）
Susie's blouse is made of synthetic fabric which never needs ironing.
2745.roll over(転がる、繰り越す）
You can roll over the remaining amount to the next month.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---

瀬戸内三十三観音 第一番 観音寺

私の趣味の一つに寺社めぐりがありますが、平成10年（1998）から平成11年（1999）にかけて土日を中心に回った瀬戸内三十三ヶ所観音霊場を順次ご紹介します。
瀬戸内三十三ヶ所観音霊場は、その歴史も新しく、昭和六十年三月三日兵庫県西部（播磨）・岡山県（備前・備中）・広島県東部（備後）の観音を安置する三十三寺が結集して開創されました。

・番号　　 第一番
・寺名　　 景光山　観音寺（けいこうざん　かんのんじ）
・通称名　不洗観音
・宗派　　 真言宗
・ご本尊　十一面観世音菩薩
・所在地　岡山県倉敷市中帯江820　地図
・HP 　　　観音寺公式HP
・最寄駅　JR 中庄駅
・参拝日　1998（平成10年）/09/13
・コメント　
求子安産の寺として有名。
天平年間に本尊「十一面観世音菩薩」を安置したのが起こりといわれる。
境内には閼伽水（あかすい）と呼ばれる霊水が湧いており、この霊水で子どもを洗うと無病息災のご利益があるとされている。
また、この寺で安産祈願すると、三日三晩のあいだ産湯をつかわせなくてもきれいな子に育つといわれ、 「不洗（あらわず）観音」 と呼ばれるようになった。
門を入った中段に薬師堂・大師堂・鐘楼堂・客殿・庫裏などがあり、門脇に市天然記念物の陰向（ようこう）の松がある。
　

・近くの観光スポット
「倉敷観光Website」

---

Daily Vocabulary(2006/09/14)

2736.in the loop (輪の中に入って、仲間に入って）
I would like to ask you to continue to keep me in the loop.
2737.commentary（解説、注釈、実況放送、時事解説）
The announcer's commentary was eloquent.
2738.gear(道具、用具一式)
Research expert have pointed out user contributions on the hundred of product fields from sports gear to scientific instruments
2739.flatten out(横ばいになる）
Our revenue growth woll flatten out and the market will take fright.
2740.critical factor(重要な要素）
The critical factor is quality improvement is setting goal that seem just a little bit of a stretch.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---

神様からひと言

神様からひと言 光文社 このアイテムの詳細を見る

【一口紹介】
■内容（「MARC」データベースより）■
会社に「人質」取られてますか? 佐倉凉平、9月12日付けで総務部お客様相談室へ異動。
不本意な異動、でも辞められない。
痛快、切なさを描いた、会社員物語。

【読んだ理由】
「明日の記憶」に続く荻原　浩作品。

【コメント】
少し漫画チックで期待ハズレだった。

　

---

Daily Vocabulary(2006/09/13)

2731.out of the blue (思いがけなく、突然、いきなり）
Out of the blue, Tom asked Susie to marry him..
2732.revive（生き返らせる、蘇生させる）
The man really drowned, but the paramedics managed to revive him.
2733.paramedics(救急医療隊員)
My grandmother is having chest pains and we need the paramedics.
2734.eternal(永遠の、不変の、永久の）
There are no eternal favts as there are no absolute truths.
2735.overall(総体的な、端から端までの、全体的な）
Tom's overall rating for his job performance was average.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　

---

漢字（2006/09/12）

私が日々の生活の中で読めなかった漢字・読み間違えていた漢字を記録していきます。
意味は広辞苑などから引用させていただきました。(英訳付き。）　　　　　　　
406.匍匐【ほふく】　　　　 　
「匍匐前進」と使われることが多い。意味は、腹ばいになって進むこと。私は勝手に「歩腹」と思っていた。
407.抽【ぬき】んでる　surpass　　
意味は同じだが、辞書によれば「抜きん出る」・「擢んでる」もあるそうだ。
408.迸【ほとばし】る　gush out
意味は、(1)いきおいよく流れでる。とびちる。(2)喜び・恐怖などでとび上がる。
409.玄孫【やしゃご】　
辞書によれば素直に「げんそん」でも良さそうだ。意味は孫の孫。本人からすれば四代後。年なくなった私の母は、玄孫が二人いた。ついでに来春私にも初孫が出来る。
410.爛【ただ】れる　be sore; be inflamed.　
意味は、ご案内のとおり。「爛れた生活」は送りたくない。関連して難しい字だが「糜爛」（びらん）は何故か知っていた。
　　
　

---

　　　　

Daily Vocabulary(2006/09/12)

2726.put on one's thinking cap (よく考える、熟考する、落ち着いて考える、真剣にじっくり考え始める）
Let me put on my thinking cap.
2727.citrus（かんきつ類）
Citrus flavors seem to be out of favor.
2728.do the trick(目的を達する、成果を上げる、うまくいく)
Yamada believes it is important to do the tricks smoothly after training hard for them.
2729.pull at their heartstrings(人の心の琴線に触れる）
It pulled at someone's heartstrings.
2730.boom or bust(いちかばちか、のるかそるか 、はやりすたりの）
Similar creative consumer feedback is teaching the fast－food industry what is going to go boom or bust on breakfast menues.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---

坂東三十三ヶ所観音霊場 第三十三番 那古寺

私の趣味の一つに寺社めぐりがありますが、秩父三十四ヶ所観音霊場についで平成8年（1996）から平成9年にかけて回った坂東三十三ヶ所観音霊場を順次ご紹介します。
坂東三十三ヶ所観音霊場は、神奈川県鎌倉市を起点として、東京、埼玉、群馬、栃木、茨城をへて千葉県館山市の那古寺を打ち納めとする、関東地方一都六県の広範囲に全行程１３００ｋｍあります。
坂東霊場の始まりは、鎌倉幕府を開いた源頼朝によって西国霊場のシステムが導入されたのではないかとされています。
西国三十三ヶ所、秩父三十四ヶ所と合わせ日本百観音と称されます。

・番号　　 第三十三番
・寺名　　 補陀洛山 那古寺（ほだらくさん　なこじ）
・通称名　那古観音
・宗派　　 真言宗
・ご本尊　千手観世音菩薩
・所在地　千葉県館山市那古1125　地図
・最寄駅　JR 那古船形駅
・参拝日　1997（平成9年）/01/12
・コメント　
鎌倉から始まる長大な巡礼道は、関八州を巡って、全ての霊場を廻り終えた巡礼たちが満願を迎える結願寺。
眼下の館山湾は、日本百景の鏡ヶ浦と呼ばれるほど波が穏やか。
第一番杉本寺のある鎌倉までは、海路あまり遠くない距離である。
観音堂（２００８年３月迄改修工事中）に安置されている千手観世音立像は国の重要文化財に指定され、県有形文化財の多宝塔は銅板瓦棒葺きの堂々とした佇まいで風格が漂う。
　

・近くの観光スポット
「館山市観光協会」

---

「坂東三十三ヶ所観音霊場」は今回をもって無事結願、満願成就。
次回からは、私の地元「瀬戸内三十三観音」をご紹介します。

Daily Vocabulary(2006/09/11)

2721.hit the spot(欲している所に当たる、飲食物などが申し分ない）
On a hot summer day, beer sure hits the spot.
2722.provoke（～を引き起こす、招く、起こさせる、誘発する）
Be careful not to behave in a way that will provoke antipathy from others.
2723.phase out(段階的に廃止する)
Slowly, we are going to phase out videos and have only DVDs in our shop.
2724.boomer generation(ベビーブーマー世代）
Since the first issue rolled off the press two years ago, the personal finance magazine has been a big hit among the baby boomer generation considering retirement.
2725.longing for(～への熱望、～へのあこがれ ）
He felt a longing for his old girlfriend.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---

Daily Vocabulary(2006/09/10)

2716.de facto(事実上の）
Mr. Boyce met with Aung San Suu Kyi at her lakeside home, where she has been kept under de facto house arrest since September.
2717.premium（保険料、保険の掛け金）
Life insurance premiums are based on people's average life expectancy.
2718.deep-pocketed(裕福な、金持ちの)
He is a deep-pocketed business traveler.
2719.racy(際どい、いやらしい）
I think it was inappropriate for a consumer product company to use such a racy television commercial featuring scantily clothed women.
2720.barebone(必要最小限の）
Although Susie's newly－opend office was with barebones staff and eqipment,she was excited to launch her own business.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---

坂東三十三ヶ所観音霊場 第三十二番 清水寺

私の趣味の一つに寺社めぐりがありますが、秩父三十四ヶ所観音霊場についで平成8年（1996）から平成9年にかけて回った坂東三十三ヶ所観音霊場を順次ご紹介します。
坂東三十三ヶ所観音霊場は、神奈川県鎌倉市を起点として、東京、埼玉、群馬、栃木、茨城をへて千葉県館山市の那古寺を打ち納めとする、関東地方一都六県の広範囲に全行程１３００ｋｍあります。
坂東霊場の始まりは、鎌倉幕府を開いた源頼朝によって西国霊場のシステムが導入されたのではないかとされています。
西国三十三ヶ所、秩父三十四ヶ所と合わせ日本百観音と称されます。

・番号　　 第三十二番
・寺名　　 音羽山 清水寺（おとわさん　きよみずでら）
・通称名　清水観音
・宗派　　 天台宗
・ご本尊　千手観世音菩薩
・所在地　千葉県いすみ市岬町鴨根1270　地図
・HP 　　　清水寺公式HP
・最寄駅　JR 長者町駅
・参拝日　1997（平成9年）/06/21
・コメント　
山号寺号ともに京都の清水寺と同じ号をいただくこの寺は、周辺の地形も似ているといわれる。
兵庫・京都、そして千葉にある三大清水寺のうちの一つ。
大同二年（西暦807年）、坂上田村麻呂によって建立されたという縁起のある、由緒正しいお寺。
本堂は文化10年（1813年）に火事で消失し、同14年（1817年）に再建されている。
自然林のなかの参道を行き、境内に着くと仁王門、さらに四天門がある。四天門は入母屋造の楼門で、「音羽山」の扁額を掲げる。
江戸建築の粋を集めた名建築である。
　

・近くの観光スポット
「いすみ市」

---

Daily Vocabulary(2006/09/09)

2711.first-rate(第1級の、一流の）
First-rate people hire first-rate people,second-rate hire third-rate people.
2712.redundancy（過剰、余剰人員）
If the two companies merge,It's obvious that redundancies will occur in the factories.
2713.lay off(一時解雇する)
As a personnel manager, I have to lay off 200 workers this week.
2714.precise(正確な、ぴったりの、緻密な）
Give me a precise answer, so I will know exactly what you mean.
2715.per capita(一人当たりの、頭割りの）
The per capita income in Japan is quite high across the board.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---

明日の記憶

明日の記憶 光文社 このアイテムの詳細を見る

【一口紹介】
■出版社 / 著者からの内容紹介■
知っているはずの言葉がとっさに出てこない。物忘れ、頭痛、不眠、目眩――告げられた病名は若年性アルツハイマー。
どんなにメモでポケットを膨らませても確実に失われていく記憶。
そして悲しくもほのかな光が見える感動の結末。
上質のユーモア感覚を持つ著者が、シリアスなテーマに挑んだ最高傑作。

■内容（「BOOK」データベースより）■
「まずお歳を聞かせて下さい」「ここはどこですか」「次の三つの言葉を覚えて下さい。
いいですか、「あさがお」、「飛行機」、「いぬ」「今日は何曜日ですか」「さっきの三つの言葉を思い出して、言ってみてください」人ごとだと思っていたことが、我が身に起きてしまった。
最初は物忘れ程度に思っていたが、若年性アルツハイマーの初期症状と告げられた。
身につまされる傑作長編小説。

■内容（「MARC」データベースより）■
人ごとだと思っていたことが、我が身に起きてしまった。
若年性アルツハイマーと告げられた佐伯。
彼には、記憶を全てなくす前に果たさねばならない約束があった…。

【読んだ理由】
第18回（平成17年度）「山本周五郎賞」、2005年「本屋大賞」の第2位の作品。
2006年映画化作品。　

【印象に残った一行】
『頭は記憶を失っても、体には記憶が残っている。私にはまだ動く指がある。動かせるうちはだいじょうぶ、私はちゃんと生きているのだ。
自分の病気も、もう恐れはしなかった。私自身が私を忘れても、まだ生命が残っている。そのことを嬉しいことだと思った。』

【コメント】
50歳にして若年性アルツハイマーに侵されてゆく、主人公の姿がリアルに描かれており、記憶を失うことの恐ろしさがヒシヒシと伝わってくる。
　アサヒビール「うまい樽生が飲める店検索」　

---

Daily Vocabulary(2006/09/08)

2706.detest(嫌悪する）
He detests the way his boss treats him.
2707.vacuum（真空、空虚、電気掃除機をかける、吸い取る）
Before the merger,Tom vacuumed up all the company's stock he could find.
2708.diplomatic(駆け引きのうまい、如才ない、人の扱いがうまい)
She is good at putting on a diplomatic smile.
2709.turn the table(局面を逆転させる、状況を一変させる）
Now let turn the table and ask audience members to contribute their experiences to the discussion.
2710.higher-up(上役、上司、高官）
That stubborn old man would never listen to his younger higher-ups.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---