先日、上田市サントミューゼで、群響ブラスクインテットの演奏会を聴きましたが、その前に、アリオ上田店内で、初めて「ポムの樹」に入り、オムライスをいただきました。初めて聴いたジャズ歌手です。
PEPE NIEBLA （ぺパ・ニエブラ）
En La Rilla Del Mundo （SWIT 2021, 2022年録音）
スペイン生まれのペパ・ニエブラ（vo, Pepa Niebla）は、ベルギーに定住して、現在、ブリュッセルのジャズクラブに出演しているそうです。ブリュッセル王立音楽院で学び、ジャズ研究の学位と修士号を取得するとともに、ノーマ・ウィンストンやジョン・クレイトンなどのマスタークラスを受講したそうです。
メンバーは、ぺパ・ニエブラ（vo）、イグナシ・テラザ（p, Ignasi Terraza）、Horacio Fumero（b）、Esteve Pi（ds）。イグナシ・テラザ（p）の演奏も注目されます。Ignasi Terrza の表記は、イグナシ・テラッツァともされるようです。拙ブログでは、彼のCDを取り上げたこと（その記事へのリンク 1、2）があります。
曲目は次のとおり。
1 ‘Tis Autmn （Henry Nemo）
2 Les Moulins de Mon Coeur （Michel Legrand, Eddy Marnay）
3 Cuentame Un Cuento （Ignasi Terraza）
4 The End Of A Love Affair （Edward Redding）
5 Peces De Luz （Carlos Aguirre, Livia Vives）
6 Luiza （Antonio Carlos Jobim）
7 It’s Time For A Change （Ignasi Terraza, Miriam Guardiola）
8 I Can’t Say / Teaneck （Nat Adderley, Christopher Paul Caswell）
9 Alfonsina Y El Mar （Ariel Ramirez, Felix Luna）
10 Quebranto （Roberto Nieva, Julio & Karla Fowler）
11 It’s A Raggy Waltz （Dave Brubeck）
12 Sail Away （Tom Harrel, Norma Winstone）
13 En La Orilla Del Mundo （Martin Rojas）
ミシェル・ルグランの「Les moulins de Mon Coeur」（風のささやき）やキューバのマルティン・ロハス作「En La Orilla Del Mundo」（世界の果てに）はともかく、「Cuentame Un Cuento 」（直訳「話を聞かせてください」）や「Peces De Luz」（直訳「軽い魚」）、「Alfonsina Y El Mar」（直訳「金目鯛と海」）と、スペイン語表記のタイトルの意味がわからず参りました。
ぺパ・ニエブラは、ベテランといった安定した歌唱で、タイトル曲の「En La Rilla Del Mundo」（世界の果てに）や「Les Moulins de Mon Coeur」（風のささやき）など、ドラマチックに歌い上げていて、なかなか良いです。イグナシ・テラザ（p）が変幻自在の伴奏をつけていて、「The End Of A Love Affair」（情事の終わり）などに聴けるソロも気の利いたもの。さらに、テラザの自作「Cuentame Un Cuento」も旋律の美しい佳曲です。全く知られていない歌手ですが、伴奏も含めて買って良かったアルバム。
ライナーノートにある写真。ニエブラ（vo）とイグナシ・テラザ（p）。
ライナーノートにある写真。
【ぺパ・ニエブラ ホームページ】
PEPA NIEBLA - Singer & Composer | New album Renaissance
スケジュールを見ると、スペインでの出演が多く、現在、スペインに住んでいるのかもしれません。このホームページは、英語、スペイン語、フランス語が選択できます。国際的ですね。
（参考）本作から、「Cuentame Un Cuento」を聴くことができます。
【ポムの樹 アリオ上田店】
住所：長野県上田市天神三丁目5番1号 アリオモール1F
電話：0268-75-2077
ホームページ：ポムの樹 | ポムフードグループ (pomunoki.com)
外観。初めて入りました。
店内。奥には、数組のお客様がいました。
オムライスとサラダを注文。
サラダ。レタス中心でした。
味噌スープ。サービスだそうです。
オムライスのSSサイズ。これでも多い気がしました。
オムライスのアップ。
チキンが入っています。美味しかったけど、もう少しあっさり目が良いなとも思いました。品物の提供時間が短いので、演奏会の前の夕食には、使えそうです。
