受験英語を非難する人の詭弁

この写真は、先日の群馬サファリ富岡マラソンの後、家族で宿泊した妙義グリーンホテル＆テラスの部屋から望む上毛三山の一つ、妙義山（1,103m）です。

この圧巻の光景を目にした時、こんな英文が脳裏に浮かびました。

The hotel commands a splendid view.

私が大学受験生だった時、最も取り組んだのか『基本英文700選』ですが、その257番にある英文

His house stands on the hillside and commands a splendid view.

を基にしました。


「受験英語は使えない」という人がいます。しかし、本当にそうなのか。その人は「使える」ようになるまで、勉強していないのだ。この光景を見て、「Beautiful!」の一語でもいいのだろうが、command という動詞を使って表現すれば、ネイティブは一目置いてくれるだろう。そして、語彙力があればsplendid 以外にも stunning, superb, awe-inspiring などの形容詞も使えるはず。

できない理由を考える前に、今いる環境を生かして最高レベルを追求していく姿勢。大学受験は、英語の礎を作るためには通らなければならない道なのです。

『基本英文700選』は、現在でも『新・基本英文700選』として、硬派な受験生たちに根強い人気があります。私も昨年の11月19日から毎日100英文の音読を継続し、現在56周目です。英語力と継続力を鍛えるのにはもってこいの、日々のルーティン。英語力と人生を変えてみたい人は、是非取り組まれてみて下さい。