GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO SHOW UP  

2006-10-18 00:00:00 | S

 to show upは、「(待っているところへ)姿を現す、 顔を出す」という意味でも用いられる。

○Practical Example

 "How many people showed up at the Giacometti exhibit yesterday?"

 "Oh, there was a huge crowd. It was fantastic."

 「昨日のジャコメッティの展覧会には何人ぐらい入っていた?」 

 「ああ、ほんとうに人がたくさん入っていたよ。すごい展覧会だった」

●Extra Point  

 to show upは、「(会合などに)顔を見せる、出る、来る」といった意味でも用いられる。

◎Extra Example

 "What time did Goro get to your place last night?"

 "He showed up at about 11:00. He's always late, that guy."

 「吾郎は昨晩あなたのところに何時に来たの?」

 「11時に来たわ。彼、いつも遅れるよ」  

 このplaceは「家」の意味。明日のGetUpEnglishではこの表現を取り上げます。

 なお、ジャコメッティ展は、10月10日から12月3日まで川村美術館で開催しております。

 http://www.tokyo-np.co.jp/event/bi/giacometti/

 神奈川県立近代美術館葉山での同展覧会を見逃してしまった方は、ぜひご覧ください。

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする