GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

MIX-UP

2011-07-06 00:16:33 | M

 mix-upは、「手違い、混乱、ごたごた」。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

〇Practical Example

 "There seemed to be a mix-up in the kitchen."

 "That’s why our order will be delayed."

 「厨房で手違いがあったようだ」 

 「だから、ぼくらが頼んだものは遅れるよ」

●Extra Point

 もう一例。計画に大きな手違いあると、まずいことになる。

◎Extra Example

 "We had a big mix-up in our plans."

 "And we ended up waiting for our important clients at the wrong restaurant."

 「ぼくらの計画に大きな手違いがあった」 

 「そしてぼくらは大事なお客さんたちを違うレストランで待たせてしまった」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする