GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO GIVE... ALL ONE’S GOT

2011-07-28 00:14:41 | A

 to give…all one's gotは、口語表現で「……に全力を注ぐ」。

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習しよう。

 状況によっては、以下のようにto give... all one has gotの完了形の形で使われることもある。

〇Practical Example

 "I can’t do that, Mr Guy."

 "If you give it all you've got, nothing is impossible, Lee."

 「ガイ先生、それはできません」

 「リー、死んだ気になってやればやれないことはない」

●Extra Point

 最近は、to give it one’s allの形で用いられることもよくあるようだ。

◎Extra Example

 "As an employee, Gaara was rarely moved to such passion for his job."

 "But this time he gave it his all."

 「従業員として、ガーラは仕事に情熱を傾けることはほとんどなかった」 

 「しかし、今回はそのすべてを注いだ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする