TO GO OVER

　go overという表現は「渡る、越える」ほか、いろんな意味で使われるが、今日はこの使い方をいくつか紹介しよう。

　「…を繰り返す」の意味でもよく使われると思う。

○Practical Example

　"Could you go over the directions for me one more time?"

　"Sure, I’d be happy to. What part don’t you understand?"

　「もう一度指示を繰り返していただけますか？」　

　「もちろん。喜んで。どのあたりがわかりませんか？」

　●Extra Point

　次のようなこみいった状況でも使われるようだ。

◎Extra Example 　

　"Well, Yoko, we've been over this before. When I say I'm at the office, I may actually be out somewhere doing, uh, business." 　　

　"Well, honey, let's go over it again. Where exactly were you tonight?" 　 　

　「いいかい、洋子、このことは前も話したじゃないか。ぼくが会社にいると言う時は、仕事でどこか外にいるということもあるんだ」　　

　「ねえ、もう一度話しましょう。今夜は一体どこにいたのよ？」