GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

GIVE WAY

2014-03-02 11:56:11 | G

 句動詞give wayはいろんな意味で使われる。  今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。  

 「(力・主張などに)屈する、譲歩する」の意味で使われる。

○Practical Example

 "Don't give way to these demands."

 "Yearh,  I will never yield to their demands!"

 「こんな要求に負けるな」

 「 私はけっして連中の要求には従わないぞ」

●Extra Point

 「(もちこたえていた物が)(~を支えきれずに)崩れる、壊れる」の意味でも使われる。

◎Extra Example

 "The bridge gave way and fell into the river."

 "Fortunately, however, there was no bloodshed on the accident. There was much bloodshed on the highways during the holiday."

 「橋が崩れて川に落ちた」  

 「しかし、幸運なことに、死傷者は出なかった」

☆Extra Extra Point

 「~に道を譲る」の意味もあるが、比喩的用法として「~にとって代わられる」の意味でよく使われる。

★Extra Extra Example

  "Many kid are now playing soccer."

 "Baseball has given way to soccer in popularity."

  「多くの子供たちが今はサッカーをしている」

 「人気の点では、野球じゃなくてサッカーの時代になったね」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする