explicit, そしてexplicitlyは2008/09/08のGetUpEnglishで紹介した。
http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/d/20080904
しかし、副詞explicitlyはビジネスの場面で使われることが多いので、今日のGetUpEnglishはこの語の使い方を学習する。
explicitlyは、「明示的に、明瞭に、はっきりと」。
○Practical Expression
"The factory supervisor explicitly instructed the workers to clean up the plant and make certain that all equipment was in good working order before the inspector’s visit."
"He talked us in very plain word."
「工場の監督は、検査が来る前に工場をきれいにし、道具はすべて使える状態にしておくように、と労働者にはっきり伝えた」
「彼の説明はわかりやすかった」
●Extra Point
もう一例。ソフトウェアなどに、次のように書かれていることもある。
◎Extra Example
"Copying of this software is explicitly forbidden by law and is punishable under both civil and criminal law."
「本ソフトウェアのコピーは法律により明示的に禁止されており, これを行った場合には民法および刑法上の刑罰を課されることがあります」