GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO DISPENSE

2014-08-03 10:20:07 | D

   動詞dispenseは、いろいろな意味で使われる。  

 今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

 「(自販機・容器などが日用品・食品・飲料などの一定量)を供給する、…を分配する」の意味で使われる。 cash dispenser(現金自動支払機)を思い起こしていただければよいだろう。

○Practical Example

 "This machine dispenses coffee. Push the button."

"Thank you, Madoka."

 「この機械はコーヒーが出ます。そのボタンを押してください」  

 「ありがとう、まどかさん」

●Extra Point

  「(義・罰などを)施す、(法律を)施行する」の意味でも使われる。

◎Extra Example

 "It is difficult to dispense what is universally accepted as justice in a multiracial society like America."

 「アメリカのような多民族社会の中ですべての人にとっての正義を行うことは困難なことである」

☆Extra Extra Point

 「(薬を)調合して与える」の意味でも使われる。

★Extra Extra Example

  "For convenience, a local hospital has installed several machines that are designed to accept payments for doctor’s appointments and medical tests as well as dispense prescriptions."

 「便宜をはかり、地元の病院には、医師の診療予約、医療検査、調剤などの支払いを受け付ける機械が導入されている」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする