GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

AMIDST

2014-08-22 08:30:46 | A

   amidstはamidの文語的な言い方。  今日はこの前置詞を学習する。

○Practical Example

  "Held after a break of many years, the class reunion was brought to a close amidst long-drawn-out reluctant leave-takings."

  「久しぶりの同窓会は, 尽きない名残を惜しみつつ閉会となった」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

  "We must stumble on amidst the debris of our shattered lives."

 "Yes.  We must live."

 「私たちは破滅した生活のごたごたのただ中をよろけながらも進まざるを得ないのだ」

 「ああ、生きなければ」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする