GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2025 Uesugi Hayato(上杉隼人)

TO CONTEMPLATE

2014-08-18 08:56:16 | C

 動詞contemplateは、「(これからやりそうな行動などについて)じっくり[時間をかけて]考える」。  

 今日のGetUpEnglishはこの表現を考えてみよう。

○Practice Example

  "Kaori is so busy with work."

 "Yeah, she seldom has time to relax, meditate or contemplate serious philosophical questions."

 「佳緒里は仕事がとても忙しい」  

 「ああ、リラックスして、まじめな哲学的なことをじっくり考える時間はめったにない」

●Extra Point

  もう一例。状況によっては、「噛みしめる」という日本語にできるかもしれない。

◎Extra Example

  "The more you contemplate his ideas, the more interesting they become."

 「彼の言うことは噛みしめると味がある」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする