WARY

 　waryは「用心深い、油断のない、慎重な」。

　今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

　wary of...の形で使われることが多いと思う。

○Practical Example

  We have to be wary of anything that is outrageously low-priced.

　Exactly.  This dog-cheap shampoo has damaged my silky hair.

　「何でもやたらに安いものには用心しないといけない」

　「ええ、この激安シャンプーでわたしの艶やかな髪の毛もだいなしになった」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

  "The start-up company is light in investment capital."

　"It is because banks are wary of its low credit rating and hesitant to make it a loan."

　「その新興企業は投資資金不足に陥っている」

　「信用格付けが低く、銀行が融資にのり気でないからだ」

☆Extra Extra Point

  ニュース英語でも使われる。

★Extra Extra Example

　"Despite its antimilitary message, for instance, “The Wind Rises” has been denounced in South Korea as a celebration of Japan’s wartime aggression. Mr. Miyazaki and his film have meanwhile been criticized as unpatriotic by some conservatives in Japan, where the prime minister, wary of China’s rise, has pushed for a constitutional revision that would allow for a more muscular military."

　「例えば、『風立ちぬ』は反戦色を打ち出しているにも関わらず、韓国では日本の戦中の軍国主義を賛美するものとして糾弾された。その一方、日本国内では、宮崎監督とこの映画は、一部の保守主義者たちから、愛国的でないと非難を浴びた。日本では、安倍晋三首相が中国の台頭を警戒し、憲法を改正して、より強力な軍隊保有への道を切り拓こうとしている」