REGIME

　regimeは「政権、体制」。

　今日のGetUpEnglishは、この語を学習する。

〇Practical Example

  "The present regime is likely to be toppled　before long."

  "I strongly hope so."

  「いまの政権は遠からず倒れるだろう」

　「強くそう願う」

●Extra Point

  もう一例。

◎Extra Example

  "People in the nation at last succeeded in bringing down the military regime."

  "We can do, too."

  「あの国の国民はついに軍事政権を打ち倒した.」

　「われわれだってできる」

☆Extra Extra Point

  やや軽蔑の気持ちを交えて使われることもある。2012/ 08/03で紹介した Gore Vidal （1925-2012）の演説によく表われていると思う。　

  http://blog.goo.ne.jp/getupenglish/e/6501414002d19a66bb7707d169e4cc87

★Extra Extra Example

　"Today, the 31st of January, in the hallowed year, election year, of ‘06, could be　a memorable day if we all do our part, which is simply to concentrate, among　other things, and do perhaps what a couple of groups have decided would be useful　for the President, I guess his State of the Union. We might give him some idea of　our state, which is one of great dissatisfaction with him and his regime."

　「2006年は、選挙の年にあたる特別な年ですが、今日、1月31日は、私たちが行動を起こせば記憶されるべき日にすることができます。それは、私たちの意識にかかっていて、何人かの有志が大統領のため、つまり一般教書にとって役に立つと決めたことをするのです。大統領に私たちの国に対する考え方を知らせようではありませんか。つまり私たちは、大統領とその政府におおいに不満を抱いている、と知らせるのです」