TO SCREECH

  動詞screechは「金切り声で叫ぶ 」であるが、「（ブレーキなどが）きーっと音を立てる」という意味でも使われる。

　今日のGetUpEnglishは、この表現を学習する。

〇Practical Example

  "The car screeched to a halt as a middle-aged man, who must have been badly damaged, staggered out into the street."

  「ひどく酔っ払った様子の中年男が通りによろよろと出てきたので、車はキーッと音をたてて止まった」

　damagedは俗語で「酔っぱらった」の意味で使われる。忘年会シーズンは、みなさん、注意しましょう。

●Extra Point

  次のように「景気にブレーキがかかる」という意味でもよく使われる。

◎Extra Example

  "How is your business, Masami?"

  "Not very good.  As you know, ‘bakugai” or ‘explosive buying' screeched to a halt this year due to the strong yen and China’s economic slowdown."

  「正美、景気はどう？」

　「あまりよくないよ。今年は円高と中国の景気後退で、『爆買い』にブレーキがかかったからね」