walk someone through...で「(人に)~を丹念[順々]に教える、~の手ほどきをする」。何かのプロセスや手順をくわしく説明する際によく使われる。
今日のGetUpEnglishはこの表現を学習する。
○Practical Example
"Let me walk you through the steps of the installation process."
「インストールプロセスの手順を説明していきましょう。」
"I'll walk you through the report so you can understand the findings more clearly."
「報告書の内容を詳しく説明しますので、いくつかの結果をさらに明確に理解していただけることと思います」
"Can you walk me through how to use this software?"
「このソフトウェアの使い方を教えてもらえますか?」
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
"The chef walked the audience through making a complex dish, step by step."
「シェフは複雑な料理の調理法を順にくわしく参加者に説明した」