on good terms (with someone [something])で、「(~と)よい関係で,仲がよい間柄で,うまくつき合って」
今日のGetUpEnglishはこの表現を紹介する。
○Practical Example
I have been fortunate. I have always been on good terms with my mother-in-law.
「わたしは運がよかったわ。義理の母とは初めからずっといい関係なの」
●Extra Point
もう一例。
◎Extra Example
It pays to stay on good terms with your bank.
「銀行とうまくつき合っていけば,ためになるよ」
☆Extra Extra Point
もう一例。
★Extra Extra Example
For one thing, the men were lonely; and for another, staying on good terms with Indian nations was important if you trapped in their hunting grounds.
「ひとつには男たちが孤独だったせいもあるし、一方でインディアンたちの狩猟場でわな猟をするには彼らと友好関係を築くことが重要だった」