酉の市あれ人さらいと手を引かれ 朱露

　　　　十一月の酉の祭りで大東亜戦争前のことだ。
　　　　太平洋戦争という言い方は敗戦後に決まる。
　　　　お前を見ている男は人さらいだと母が言う。
　　　　今でも私をじっと見る男は人さらいと思う。

　　　　　　　　　　　　　　　　

思いがこもりすぎると、伝わりにくくなる。 らくせき

大相撲。連勝を続ける白鳳が敗れた一番。
解説の舞の海さんが「自分の身体に力が入ってしまって、
肝心の相手に伝わっていない」と評していました。
たしかに白鳳は我武者羅に身体を動かしていましたが、
稀勢の里はびくともしませんでした。

歌つくりにも同じことが言えるようです。
歌人の穂村弘さんがこう言っています。
「スポーツでは、初心者にむかって肩の力をぬくように指導するが
短歌でも同じように、コトバを軽くにぎるように」と。

例にあげていた歌

　しらない空を啄ばむようにつつきあう　鳥の臓腑のいちぬけの砂　ひろたみえ

これが、最終的には

　食卓に鳥放つとき　わたしたち　おとがいわたるはじめての夏

となったそうです。

鳥を食べる歌だそうですが、
確かにカチカチだったコトバが自由になって、分かりやすくなっています。

　　　　　　

俳句でもよく荻原先生に、これで２句出来ます、と指摘されました。

コトバを軽くつかむためには、句を一日ねかせて、読み直す必要がありますね。