どないせ～て言うんや！

　沖縄の某道の駅のトイレで見かけた張り紙。「足を洗うのは御遠慮下さい」と書いてあ る。悔い改めたヤクザ屋さんには入り辛いトイレである。張り紙と言えば看板・道路標識 であるが（無理矢理こじつける）評判の良くない物が有る。北海道に多い「落石注意」の道 路標識。頭の上から降ってくる石に対して「どないして注意しろって言うんや」とはよく聞く 話である。本当の意味は、路面に石が転がっているかも知れないので注意して下さい、と 言うことらしい。（ならばその様に書け）

　沖縄にはもっとスゴイ看板が有る。沖縄自動車道を那覇方面に向かって走っていたら、 道路の右側に「海兵隊演習中につき、流れ弾に注意」と書いて有った。M16の初速は秒 速1000ｍですぜ。そんなもん、どないせ～て言うんや！スーパーマンじゃあるまいし。