漢字（2006/08/23）

私が日々の生活の中で読めなかった漢字・読み間違えていた漢字を記録していきます。
意味は広辞苑などから引用させていただきました。(英訳付き。）　　　　　　　
386.痘痕【あばた】　pockmarks　　　 　
「とうこん」と読みそう。天然痘にかかって治ったあと、顔の皮膚に残る小さなくぼみ。じゃんこ。「じゃんこ」は知らないな。「痘痕も靨」（あばたもえくぼ）は良く知っているが、「靨」の字も難しい。笑窪でも良さそうだが。
387.居丈高【いたけだか】　domineeringly　　
「いじょうだか」と読んでいた。意味は、人を威圧するような態度をとるさま。あまりこういう態度は取りたくない。
388.薄荷【はっか】peppermint
ハッカとカタカナで書くものだとばかり思っていた。漢字があったのかという感じ。私が子供のころ家で栽培していた記憶があるし、近くに薄荷油を絞る作業場があった。懐かしい。あと薄荷といえば薄荷飴を思い出すが、最近はあまり見かけない。
389.簪【かんざし】an ornamental hairpin.　
これも最近はテレビの時代劇で見かけるぐらいだが、はじめてみる漢字。
390.急【せ】くhurry; hasten　
意味はご存知のように、早くしようとあせる、いそぐ、また、あせっていらいらする。「急いては事を仕損ずる」Haste makes waste.の諺は有名だ。
　
　

---

Daily Vocabulary(2006/08/23)

2626.niche market(すき間産業、すき間市場）
Rather than competing with the big guys,Tom focused on a niche market and found success.
2627.splurge on（～に大金を惜しげもなく使う、～に散財する）
She splurged on a new outfit with each paycheck.
2628.low-carb( 低炭水化物の)
And when the low-carb craze does hit here, Mr. Hoogenboom hopes it will make his spuds a best-seller, at least until a different diet fad comes around.
2629.high-protein(高たんぱく質の）
This was before the low-carbohydrate,high-protein Atkins Diet became hugely popular.
2630.fattening(太らせる、太るもとの）
It's true, it's true. It's a fattening combination, but a fabulous one.
今日の英語ニュースを聞こう！NHK WORLD Daily News

　　

---